Comme prévu, la journée de lundi aura été bien maussade sur la région avec des cumuls de pluies importants et efficaces mais aussi beaucoup de vent. On a relevé des cumuls de l'ordre de 10 à 30 mm en général sur la région avec 35 mm à Plabennec (29) et Treffendel (35). Entre 20 et 30 mm sur un axe intérieur de la région et un peu moins de 20 mm sur les côtes Atlantiques et l'est-Manche. 

Le vent a été parfois fort et proche des seuils de l'alerte tant la situation est inhabituelle pour la saison. On a relevé jusqu'à 132 km/h à Camaret-sur-mer (29), 117 km/h à la pointe de Chemoulin (44) et généralement des rafales de l'ordre de 100 km/h sur les côtes ou 70 à 80 km/h dans les terres. 

Les relevés de pluies ici: http://www.meteo-bretagne.fr/observations/cumul-pluie-24h/2017060600
Les relevés de vent ici: http://www.meteo-bretagne.fr/observations-resume/rafale-maximale/20170605